原文

我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。

不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。

写作背景

王冕生活在元朝末年，当时社会政治黑暗，民族矛盾和阶级矛盾日益尖锐。元朝统治者实行民族歧视政策，将全国人口分为四等，汉族知识分子在仕途上受到极大限制，很难通过正常的科举考试进入官场施展抱负，有志之士大多怀才不遇，报国无门。

王冕出身贫寒，自幼家境困苦，他一边放牛一边刻苦读书，凭借着顽强的毅力和对知识的渴望，自学成才。他虽有满腹才华，却对元朝的腐朽统治深感不满，坚决拒绝元朝官府的征召，不愿与统治者同流合污，多次放弃入仕机会，选择隐居于会稽九里山，以卖画为生，过着清贫自足的生活。

在这样的社会环境和个人经历下，王冕寄情于山水梅竹之间，借物抒怀。梅花在传统文化中一直是高洁、坚韧、不与世俗同流合污的象征，王冕以梅花自比，通过描绘墨梅不求人夸，只愿散发清香弥漫天地的形象，来表达自己不向权贵低头、不随波逐流，坚守高尚情操和独立人格，以及要将自己的清正之气传遍天下的志向和情怀，于是创作出了这首《墨梅》。

翻译

我家洗砚池边生长着一棵梅树，朵朵盛开的梅花都带着淡淡的墨痕。它并不需要别人去夸赞它的颜色艳丽好看，只愿留下清香的气味弥漫在天地之间。

赏析

“我家洗砚池头树”，点明了梅树的生长地点在诗人自家洗砚池边。洗砚池这一意象，很容易让人联想到书法练习，暗示了诗人日常的文人生活与艺术追求。将梅树置于这样一个充满文化气息的环境中，不仅赋予了梅树独特的文化底蕴，也巧妙地建立起梅与诗人自身精神世界的联系，为后文借梅抒情埋下伏笔。

“朵朵花开淡墨痕”，描绘出梅花绽放的形态。这些梅花并非以鲜艳夺目的色彩吸引人，而是带着淡淡的墨痕。“淡墨痕”的描写十分精妙，一方面，它呼应了前文“洗砚池”，进一步强化了梅与书法、文化艺术的关联；另一方面，“淡”字突出了梅花颜色的素雅、质朴，不张扬、不媚俗，展现出一种淡雅高洁的气质，为后文表达梅花的品格做了铺垫。

“不要人夸好颜色”，直接表达了梅花的态度。它不追求世俗之人对花朵艳丽色彩的夸赞，不迎合大众对于美的常规标准。这种态度体现了梅花独立不羁、不随波逐流的品格，象征着一种超脱于世俗功利之外的精神境界。诗人以梅自比，借梅花之口，传达出自己不追求功名利禄、不贪图虚荣赞誉的高尚情操。

“只留清气满乾坤”，“清气”是梅花的精髓所在，它代表着梅花纯洁、高雅、正直的精神气质。梅花不追求外在的艳丽，却将这种清幽的香气弥漫于天地之间。“满乾坤”强调了这种清气的影响力和覆盖范围之广，寓意着梅花的精神能够感染整个世界，传达出诗人希望自己的高尚品格和精神追求能够像梅花的清气一样，影响他人、净化社会，展现出一种宏大的精神格局和强烈的社会责任感。整首诗以梅喻人，托物言志，通过对梅花的赞美，抒发了诗人洁身自好、不向世俗献媚的高尚情操和对高尚精神境界的追求。

　　以上就是小编为大家整理的墨梅 [ 元 ] 王冕，想要了解更多优质的相关资讯，请大家多多关注"大世界日记"。